这个词,不管你怎么改,都是一首悲词!
至于细节,我后面再补充就行了。
“我改动两个字,这句词可能就不是悲词了。”
王世风轻笑一声,拿起手写板,边说别写“十年生死两茫茫。
不思量,自然忘。
千里孤坟,无处话妻凉。”
自难忘改成了自‘然’忘,话凄凉改成了话‘妻’凉。
着大屏幕上文字的冲击,所有人都懵了。
这....非但感受不到悲,怎么还隐隐感觉到一丝窃喜呢?
这样一来意思就变成了,老婆死了十年,自己记不起来,就把老婆忘了,然后到处找人说,自己老婆凉了....这乍一听,还有点灵异。
原本诗词对故人的怀念之意,瞬间变成了对生死淡的豁达,结合一下古代男人三妻四妾的习俗,似乎,合情合理啊!
妙啊!
这不但是词意变了,连人设都变了。
从一个十年哭坟的忠贞好男人,一下子变成了风流不羁的在老婆坟前蹦迪的大渣男了....
着再次满堂彩的王世风,方伟民越发郁闷。
该死,早知道不提前说答案了。
谁特么想到,王世风连黑白都能颠倒过来....
可恶,难道是自己的底线还不够低?
我再想想办法....
方伟民绞尽脑汁,也想不出这要怎么圆。
“方老师,这句词,你觉得改动了意境吗?”
王世风笑着问道。
方伟民越发头疼“勉强算是改了吧,不过古诗词你这么改动,简直就是糟践瑰宝,不妥不妥。”
“方老师,咱们就事论事,不要说没用的,古诗词本身就是词作者抒发自身观点的一种方式,诗词真正的意义在于能够从古诗中领略几百甚至几千年前古人生活的状况,以及古人的所思所想,换而言之,无非就是用用文言文写日记。”
王世风不急不缓的说道。
听王世风这么一说,观众忽然间豁然开朗,原来古诗是跟日记差不多吗?
怪不得杜牧老先生招聘..啊不,祭祖都要写首诗。
这么一想,自己要是现在开始写日记,几百年后是不是也有可能收入课本?
那以后可得好好写日记了,争取写长点。
但是这句话在方伟民这种自诩知识分子的大师耳中,那就是格外刺耳了。
诗词这种高尚的东西,怎么能跟日记相提并论!
这是有辱斯文!
“王老师这话说的就有些数典忘祖了,古诗词都是老祖宗们留给我们的文化瑰宝,其价值值得我们用毕生去探索和钻研,你用日记来比喻,这太不尊重古人了。”
方伟民大怒道。
“敢问方老师,那古人活着的时候,就是古人了吗?”
王世风微微一笑。
?
这是什么问题?
方伟民愣住了,有点没懂。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
方诚被砍下脑袋。方诚被刺穿了心脏。方诚被塞了满嘴大蒜。方诚被拉到阳光下暴晒。方诚被愤怒的仇敌碎尸万段。方诚复活了,对仇敌们摊开双手其实我不是吸血鬼众人怒吼我信你个鬼!...
又名祖国在召唤。华锋语是公认的国宝女科学家,科研成果斐然仰慕者无数,于3005年寿终正寝。 没想到,却穿到了2005年一个假千金身上,她果断选择离开豪门,回到乡下继续读书。 一路逆袭当学神,进入最...
...
三十而立的中年老处男萧腾风,意外在梦境中穿越,成了自带Bug的穿越人士。从此妈妈再也不用担心我修仙了。。。功法不懂?没事!咱睡一觉其义自见!炼丹,炼器没有时间?不怕!咱一梦百年,有啥问题咱梦里解决!啥叫全能?全能就是只有你想不到的,没有咱做不到的!好不容易穿越一回,要是没有点能耐出门好意思和别人打招呼么?新建书友群902033032有兴趣的朋友可以一起聊聊各位书友要是觉得带着梦境去修真还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
这一年,赤爷还未踏上旅程,火箭队依旧是关东最恐怖的组织,坂木赚的盆满钵满,新岛的超梦还在怀疑人生。这一年,古柳还没能找到捕获雪拉比的方法,每次都折煞在时间面前,痛哭流涕。这一年,水梧桐和赤焰松还只是...