青豆小说网

10第 10 章(第2页)

她能找到多好的男人,敢嫌弃她儿子。

“是,妈,我不会再去找她了。”

徐磊苦笑,也找不到了,尹夏已经把他的所有联系方式都拉黑了,他还怎么找。

而后面的日子徐母则在和老家的邻居聊天的时候,装作抱怨尹夏这个未来儿媳妇如何不孝,如何对待他们,又怎么偏心娘家,幸好现在她让徐磊跟她分手了,要不然以后还不知道尹夏会怎么害他们两个老的,这些人里有些人相信了,但是有些明事理的人,又在尹夏走那天亲眼见尹夏眼眶红红的走出徐家的人却不相信,要是真

的,那天尹夏怎么自己一个人走出村子打车,徐家没一个人出来的,说不定是徐家欺负人家一个外来的小姑娘呢。

更何况他们平常和徐母相处,自然了解徐母是什么样的人,说句难听的,徐母欺负别人还差不多,他们就没见过能有人欺负得了徐母的,那个尹夏起来柔柔弱弱的,一就斗不过厉害的徐母。

当然这些事在h市的尹夏一概不知,她在一个机构报了名,开始上课后她很快就忙碌起来。

每天除了去机构上课,接受专业培训外,每天还要翻译论文,上次她交给张教授的论文翻译得到回复了,张教授过之后夸她翻译得很好,很有灵性,准备将一些翻译工作交给她,张教授做了几十年的法语系教授,自有自己的人脉,也有很多报社和杂志会专门来找他翻译东西,他一个人根本忙不过来,现在到了尹夏的能力,很乐意把一部分工作交给她。

尹夏除了备考外,一有时间就会翻译这些,有短篇、也有论文和其他的资料,只要翻译得足够好,报酬是不会少的,完全可以负担得起他们一家人的生活费。

此时她又把一篇论文翻译好给张教授发过去,张教授很快就回复了。

小夏,我这里有一个合作,要翻译一本法国长篇,我最近忙,抽不出时间,我向他们推荐了你,你考虑一下要不要接

长篇老师,我想试试,是什么

是一生,你想接吗你就要考试了,我本来还担心你没有时间,而且一生的难度很大。

尹夏顿住了,思考了一会儿,一生是一个很出名的法国作者写的作品,非常著名,她之前过这本,的笔调朴实细腻,文笔优美,要想翻译好这篇,难度非常大,之前就有人尝试过翻译这本,结果却不尽如人意,那些译者把这本翻译成中文后,体现不出来原作者细腻的笔调,甚至文章的意思也有点变调了。

现在她想要翻译的话就一定要翻译得非常好才行,至少要比之前的人要更好,不然一定会引来很多骂声,在业内只怕也会背上污点,但是翻译得好了也会给她带来荣耀,在翻译界她一定

可以前进一大步,这就是一步天堂一步地狱,关键是要她到底能不能做好。

单就不谈这些,她也很喜欢这部,以前她找的翻译本都不能如愿,后面还是找的原本,如果这一次能亲自翻译它,尹夏内心一片火热,做为一个翻译者,把籍翻译出来给大众是他们的责任,能参与一生的翻译更是一种荣幸,她定了定神,还是决定接下这份工作,距离她考试没多久了,考完试她就能专心翻译这部了,如果拒绝了,她一定会后悔的。

老师,翻译的时间期限大概是多久

这个倒是不着急,那边说了,只要翻译得好,一年两年都没问题。

又过了一会儿,那边又发过来,其实我还是建议你接下来,只要翻译得好,对你将来的事业会有很大的帮助,风险与机遇共存,最重要的还是要你自己,时间不是问题,我会跟他们商量的

嗯,老师,我想接,也算是挑战自己了。

那好,我把资料发给你,还有他们那边相关的联系人,要是有什么问题,你可以跟那边沟通

好的,老师,太感谢您了

你这孩子,还跟我客气,什么时候再和苏阳来老师你师母也想你们了

尹夏几乎能想象得到老师脸上和蔼的促狭的笑容,无奈,老师这是彻底误会了。

老师,我跟苏阳只是朋友,您误会了,上次我们一起去找您是巧合。

哈哈行行行,是我误会了,就快考试了,你准备得怎么样了张教授心里暗暗嘀咕,小夏这里不承认,他可以去问苏阳,他们朋友圈互动得那么频繁,她老伴都在旁敲侧击,他们都认为两个人是一对了,哦,还有前段时间她老伴给苏阳介绍的对象也被那小子拒绝了,说什么两人都不像是没问题的样子。

尹夏不知道张教授心里的活动,他们现在确实只是朋友,解释了一句就不再多说,而是回道我都准备好了,就等着上考场了,老师放心,保证一定给您把证拿回来

又和张教授聊了几句最近的近况,才关了聊天窗口。

,,,请牢记收藏,网址最新最快无防盗免费阅读

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
我在末世有辆房车

我在末世有辆房车

在末世拥有一辆无限能源的房车是一种什么样的体验你可以组建一只全世界最顶尖的生存团队,在保证食物充足的前提下,每天躺躺咸鱼,杀杀丧尸,有空的话就顺便拯救一下世界。这样就很舒服了...

重生之娱乐圈事件簿

重生之娱乐圈事件簿

内敛高冷女x内敛高智男。重生一世,携手探寻那最黑暗的深渊。...

风味香烛店

风味香烛店

红药是个陶俑,某知名亡朝暴君昏君墓穴里的陪葬陶俑,像他这样的还有一万八千个。可惜同俑不同命,昔日一个墓坑的同僚们都住进了博物馆豪华恒温恒湿展示柜,他却被某个不开眼的盗墓贼偷梁换柱搞出了博物馆晋升队伍...

最强游戏制作人

最强游戏制作人

谁也不知道,后来被人们公认为游戏革新者和领导者的萧枸,为什么有那么多令人惊讶的灵感。萧枸因为我是身携系统的穿越者啊。aaaa请假条预留坑位。以后有事请假就发这里。aaaa本...

左道倾天

左道倾天

是非谁来判定,功过谁予置评?此生不想规矩,只求随心所欲。天机握在手中,看我飞扬跋扈。我是左小多,我不走寻常路。...

逃荒路上,我娇养了首辅公子

逃荒路上,我娇养了首辅公子

穿越空间1v1发财致富爽文清醒女主占清月穿越了,一睁眼就在逃荒路上,娘被欺凌了,爹也昏倒了。没吃没喝,她忍,一家人被极品亲戚磋磨虐待,她忍无可忍!她手撕尖酸祖母,脚踹恶毒祖父,带着千亿囤货空间逃荒。占清月从此手握万两黄金,百亩粮囤。不巧她的秘密被病娇首辅公子看到。宋毅云笑容邪肆,步步欺近你嫁给我,否则,我把秘密说出去。占清月两眼放光还有这好事?...

每日热搜小说推荐