还敢说自己对中文很了解,哪来的脸?”
“哦~他们上帝给的吧!”
“那就送他们去见上帝吧!”
……
在弹幕上经历一番唇舌之战后。
国内有些热心的网友们也向国外的网友科普了一下多音字的几重意思。
最重要的是向他们炫耀华夏文字博大精深,每个字虽然是一样的,但是说出来的都有不同的读法,所以用的场景意思都是不一样的!
省的一群啥也不会的老外在弹幕中乱科普,还真给带偏几个了!
“那群老外也别太胡说八道了!
懂不懂什么叫华夏文化博大精深啊!
我华夏上下五千年的文化,你们一两百年的能跟我比吗?这里的行对应着两种解释:
第一种:干一行中的「行」读hang字!
是指某个行业和职业的意思!
行一行,中的前一个「行」读xg字,是指在这个行业表现出色的意思!
一行(hang)行(xg)行(hang)行(hang)行(xg),是指不管在哪个行业都能获得成功!
第二个就是跟上面的解释完全相反!
懂了吗?各位大聪明?”
“就是就是!
啥也不懂就在这乱叫,我还以为我家看门的狗醒了呢!”
“幸亏我是华夏人,要不然我也懵了!”
“看到弹幕那些自作聪明的老外,我真是又好气又好笑!
真以为会说点平常交流的话,就把我们语言文化给摸透了?”
“笑死!
我二十三了,还是佩服我领导们说话的语言艺术!”
……
随着国内网友们的热心弹幕科普。
那群老外也逐渐明白了这两段话的意思。
当看到这一个字用不同说法说出来,组在一起就是不同的意思后,一个个都傻眼了!
看着国内地址发出来的弹幕,一条条往下看后。
又觉得无话可说。
但还有一些死犟着不屈服的网友,不信弹幕,直接跑到网站上搜索。
但看到网站上的解释基本上与弹幕的解释相差无几的时候,被事实狠狠的打了一巴掌。
一个个的当起了缩头乌龟。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
重生前,青梅竹马参了军,宋玉华被迫嫁给了隔壁村的刘二,自此一生不幸。重生后,宋玉华决定改写自己悲惨的一生,参加高考,改变生活,紧握青梅竹马的手,一起迈向改革开放的好日子...
...
云禩穿越了,穿成了九龙夺嫡中注定惨败,最终被圈禁而死的八爷胤禩。天无绝人之路,一睁眼竟然绑定了与世无争悠闲种田空间a,管你九龙夺嫡危机四伏,云禩只想有事种种田,无事喝小酒,78元一斤的白草莓吃到饱...
林宜上辈子是个脑子不太好的,她爱得死去活来的男人谋她家财害她性命,她甩了三巴掌的男人却成为众人仰望求着供着的大人物,高攀不起的她死于他的床上。重活一世,她总算活明白了,害她的她要全部报复回来,至...
关于穿越之养儿不易江又梅因车祸穿越成了一个古代农村小寡妇,身份够悲摧的。好在有个小包子,聪明懂事又贴心。什么这,这,这么多银子都得存着儿啊,娘想吃肉,还想戴个金箍子,咱少存些行不不行江又...
夏露身边人都羡慕她,她不仅是上市公司的总经理,还有一个幸福美满的家庭,一个爱她的丈夫。只是让人没有想到的是,一向最疼爱她的丈夫,竟亲手将她从悬崖上退了下去!好在上天怜惜,让她带着记忆重生到了性命被谋害的一天,这一次夏露决定,开启复仇开挂之路,夺回属于自己的一切,打脸虐渣,让害了自己的小人受到应有的惩罚!...